O que é um refile?

O refile é conseguido através da sangra da imagem. Quando você vê um cartaz, folheto, folder, etc cuja uma cor ou imagem ocupa 100% da área dele, tenha certeza de que a peça gráfica foi refilada. O que isto quer dizer? Quer dizer que quando a peça foi impressa, ela foi impressa com uma margem de sangramento.

“Ai Jesus, tá ficando complicado Canha. Refile? Sangramento? Mas que diabos?” Ok, ok. Vamos por etapas.

Nenhuma impressora imprime até a borda do papel. Por quê? Simples: a folha precisa de uma margem (geralmente de 3 a 5 milímetros da borda) para que a impressora possa “segurar” o papel e transportar ela por dentro da máquina. Isso se chama de “margem de segurança”. Essa área de 3 a 5 mm da borda não há impressora que imprima. Pense desta maneira: você vai fazer uma pintura em um papel, mas para manusear este papel você precisa lógicamente de uma área que não será pintada onde você irá colocar seus dedos. Afim de não marcar a pintura com seus dedos e não ter que pintar em cima dos seus dedos, você vai deixar uma margem nas laterais para poder segurá-la.

Com a impressora é a mesma coisa: ela precisa desta margem para transportar o papel. E como que aquele folder que você têm não possui uma margem branca em torno dele – como que aquele cartaz têm uma foto que ocupa toda a folha sem deixar a margem de segurança? Refile!

Refile, em termos leigos é o processo de “cortar o papel”. Você imprime a peça gráfica até onde der (margem de segurança), depois você refila (”corta”) o papel afim de eliminar essa margem.

Como que a gráfica sabe onde cortar? Pelas marcas de refile. Ou seja, você têm a imagem da peça gráfica que será impressa e têm umas marquinhas pequenas indicando onde será cortado.

Vou exemplificar isto visualmente:

E o que é o ato de “sangrar” a imagem? É básicamente fazê-la um pouco maior. As marcas de refile vão indicar onde o impresso será cortado e a parte que será jogada fora (a borda) é o sangramento.

Eis o resultado final:

Simples, não?

Agora, próxima vez que você ver um impresso que tenha uma cor que ocupe 100% do fundo dele ou uma imagem que vá até a borda, pode ter certeza de que ela foi refilada!